Osmanlı'da İlk Kitap: Vankulu Lugati
Osmanlı'da İlk Kitap: Vankulu Lugati, Osmanlı'da ilk kitap, 1729 yılında III. Ahmed döneminde, İstanbul'da İbrahim Müteferrika tarafından basılan Vankulu Lugati adlı eserdir. Türkçe-Arapça-Farsça bir sözlük olan eser, Vankulu Mehmet Paşa tarafından kaleme alınmıştır.
Osmanlıda matbaada basılan ilk kitap
Osmanlı'da ilk kitap, 1729 yılında III. Ahmed döneminde, İstanbul'da İbrahim Müteferrika tarafından basıldı. Bu kitap, Vankulu Mehmet Paşa'nın "Vankulu Lugati" adlı eseridir.
İbrahim Müteferrika, 1670 yılında Macaristan'ın Buda kentinde doğmuş, 1699 yılındaki Karlofça Antlaşması ile Osmanlılara esir düşmüştür. Osmanlı hizmetine girdikten sonra, çeşitli görevlerde bulunmuş ve III. Ahmed döneminde matbaa kurma izni almıştır.
İbrahim Müteferrika'nın matbaasında basılan ilk kitap olan Vankulu Lugati, Türkçe-Arapça-Farsça bir sözlüktür. Eser, 1580 yılında Vankulu Mehmet Paşa tarafından kaleme alınmıştır.
İbrahim Müteferrika'nın matbaasında basılan diğer kitaplar arasında şunlar yer almaktadır:
- Kâmûsü'l-Alâm (1729)
- Tuhfetü'l-Hikmet (1730)
- Tarih-i Hind-i Garbi (1730)
- Tarih-i Hind-i Şarki (1731)
- Tarih-i Sefer-i Irakeyn (1733)
- Tarih-i Naima (1734)
İbrahim Müteferrika'nın matbaası, Osmanlı'da matbaacılığın gelişmesinde önemli bir rol oynamıştır.
Vankulu lügatının konusu nedir?
Lügat, kelimeleri asıllarının son harflerine göre tertip etmiştir. Her kelimenin karşılığı, Arapça veya Farsça olarak verilmiştir. Ayrıca, kelimelerin anlamları ve kullanım alanları hakkında bilgiler de verilmektedir.
Vankulu Lugati, Osmanlı döneminde kullanılan en önemli sözlüklerden biridir. Eser, Osmanlı Türkçesinin gelişimini ve Türk-İslam kültürünün etkileşimini anlamamıza yardımcı olmaktadır, Lügat, 1729 yılında İbrahim Müteferrika tarafından basılmıştır.bu baskı, Osmanlı'da basılan ilk kitaptır.
Vankulu Lugati, Osmanlı'da eğitim ve kültür alanında önemli bir rol oynamıştır, eser, Osmanlı Türkçesini öğrenmek isteyenler için önemli bir kaynaktır.
Yorum Gönder