 |
| ölümün güzelliği |
Saçlarımı sığla ile sarın, ayaklarıma parfüm sıkın, sonra ölümün alnıma yazdıklarını okuyun.
Uykunun kollarında dinlenmeme izin verin, çünkü gözlerim yorgun ve açık.
Titreyen gümüş ışık ruhumu sakinleştirsin.
Arp ve ud sesleri, solgun kalbimi bir perde gibi sarsın.
Geçmişin şarkısını söyleyin, gözlerimde şafak umuduyla, çünkü bu şarkı kalbimin yumuşak bir yatakta dinlenmesi anlamına gelir.
Gözyaşlarınızı silin dostlarım ve şafakta selamlayan çiçek yaprakları gibi başlarınızı kaldırın.Sonsuzluk ile yatağım arasında, bir ışık sütunu gibi yükselen Ölüm gelinine bakın; nefesinizi tutun ve benimle birlikte onun hafifçe beyaz kanatlarının çırpışını dinleyin.
Yanıma gel, vedalaş; gülümseyen dudakların gözlerime değsin.
Çocuklar, pembe nazik parmaklarıyla ellerimi tutsun.
Yıllar, çizgili ellerini ellerimin üstüne yerleştirsin ve bana dualar göndersin.
Genç kızlar, yanıma gelsinler, gözlerimde Tanrı'yı bulsun ve iradelerinin nefesimle olan mücadelesinin yankısını işitsinler.
Yükselip, bir dağın zirvesini aştım ve ruhum gök kubbeye doğru özgürce yükseliyor. Uzaklarda, yoldaşlarım arasında ve bulutlar gözlerimden zirveleri saklıyor.
Vadiler, sessizliğin okyanusunda yankılanıyor ve yollar ile evler, yaramaz eller tarafından sarılıyor; ovalar ve alanlar, bir mumun sarı ışığı ve alacakaranlığın kızıl tonları altında kaybolan beyaz bir hayaletin peşinden gidiyor.
Dalgaların şarkısı ve akarsuyun ilahileri yavaşça yok oluyor, ardından insan kalabalığının sesleri sessizliğe karışıyor.
Ve ben, ruhun derin arzularıyla uyum içinde, sonsuzluğun müziğinden başka hiçbir şey duymuyorum.
Bembeyaz bir huzur sarıyor içimi, rahat ve huzurluyum.
Arda kalanlar, beni bu beyaz keten örtüden çıkarın ve yasemin ile zambak yapraklarından bir elbise giydirin.
Fildişi tabutumdan bedenimi alın ve portakal çiçeği kokulu yastığa yatırın.
Yas tutmak yerine, gençlik ve neşe dolu şarkılar söyleyin;
Üzerime gözyaşı yerine, hasat ve sevgi şarkıları dökün.
Acıyı değil, yüzümde parmaklarınla aşk ve neşenin simgesini çizin.
Ne ilahi ne de ağıtla huzurumu bozmayın, kalbim benimle sonsuz yaşamın şarkısını söylesin;
Siyah giyinip yas tutmayın, renklerle benimle sevinç kutlayın;
İçerleyerek değil, gözlerinizi kapatın ve sonsuza dek yanınızda olduğumu görün.
Yaprakların üstünde dostların omuzlarında taşıyın ve terk edilmiş ormana doğru yavaşça yürüyün.
Eğer uykumun kemik ve kafatası sesleriyle bölünmesini istemiyorsanız, beni kalabalık bir yerde gömmeyin. Beni selvi ormanına götürün ve menekşelerin ve gelinciklerin değil, diğer gölgelerin altına mezarımı kazın.
Mezarımı derin kazın ki sel, kemiklerimi açık vadilere taşımasın.
Lütfumu geniş tutun ki, alacakaranlıktaki gölgeler yanıma gelip otursun.
Dünyevi tüm giysilerimi çıkarın bedenimden ve Toprak Ana'nın derinliklerine, annemin göğsünün üzerine özenle bırakın.
Beni yumuşak toprakla ört ve her avuçta yasemin, zambak ve mersin tohumları bulunsun. Bedenimin elementleri üzerimde büyüyüp geliştiğinde, kalbimin nefesinin kokusu her yere, hatta güneşe bile yayılsın. Kalbimin sırrını açığa çıkarsın.
Kabristana rüzgarla yelken açın ve rahat bir yürüyüş yolculuğuna çıkın.
Şimdi gidin dostlar, sessizce adımlarınızla, tenha vadide yankılanan huzur gibi.
Beni Tanrı'ya emanet edin, badem ve elma çiçeklerinin Nisan rüzgarında nasıl savrulup dağıldığı gibi siz de usulca dağılın.
Evinize dönüşünüzde, Ölüm 'ün benden ve sizden çalamadığı şeyi bulacaksınız.
Beni geride bırakın, çünkü burada gördükleriniz bu dünyanın anlamının çok ötesinde.
Beni bırakıp gidin ölüm öyle güzel ki.
Yorum Gönder